Traductrice assermentée russe français à Paris
Traduction et interprétariat
Qualité 100% garantie
Tarifs dégressifs économiques
Traducteur Assermenté Russe
Traduction de tous documents par des traducteurs experts judiciaires.
Traduction Juridique : traducteur Russe assermenté, contrats, statuts, appels d’offres, jugements, comptes rendus, actes et pièces administratifs destinés aux autorités publiques, en France ou à l’étranger tels que, par exemple, des actes de l’état civil, des diplômes, des K-Bis, des permis, etc. Economie et finance : bilans, rapports annuels, rapports d’audit, analyses de marché, communiqués de presse Traduction certifiée officielle (« certified legal/official translations ») en Grande-Bretagne, acceptée par les autorités britanniques et les pays de Commonwealth : n’hésitez pas à nous consulter pour connaître les combinaisons linguistiques proposées dans le cadre de ce service. Le Cabinet Harlé d’Ophove Traduction est fréquemment utilisé dans divers domaines techniques (aérospatial, énergie atomique, industrie gazière, agriculture, téléphonie) : procédés de fabrication, notices et manuels techniques, brochures commerciales, descriptifs techniques, normes, procédures de certification ISO. Traduction rédactionnelle dans le domaine du marketing et de la communication : catalogues, brochures, communiqués de presse, études marketing, articles. Localisation de logiciels et de sites internet. Traduction dans le domaine audiovisuel : derushage, sous-titrages, Interprétation simultanée, Interprétation de liaison (Paires de langues et spécialisations sur demande)
Services complémentaires
Mise en page et saisie de documents en russe (format de votre document à l’identique en russe ; création de schémas sur Autocad). Recherche d’informations sur Internet hors zone francophone (recherches, synthèse et traduction de données). Autres combinaisons de langues (notamment avec l’allemand ou le grec) sur demande.
la garantie d’une traduction fiable
notre entreprise et nos services
- Équipe de traducteurs internes et freelances certifiés professionnels
- Traducteurs de langue maternelle française, russe, anglaise et ukrainienne
- Gestion et contrôle qualité à plusieurs niveaux
- Délais d’exécution rapides dans les délais impartis
- Tarifs économiques en fonction du délai sélectionné
- Taux de réduction à partir de 0,17 centimes par mot source
- Aucun coût supplémentaire pour l’édition, la relecture et le formatage
- 5% à 20% de remise sur les grands projets et les projets récurrents
- Couverture complète et experte dans tous les secteurs
- Traduction de fichiers texte, audio et vidéo et rédaction publicitaire
- Devis traduction gratuit en ligne
Groupement de traducteurs experts judiciaires à Paris
Connu depuis 1979, Harlé d’Ophove traduction réunit trois générations de diplômés des universités britanniques, françaises, russes et ukrainiennes et de l’ESIT (Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs) de Paris, composant une équipe d’experts judiciaires agréés par les autorités publics capables de fournir une gamme complète des services de traduction écrite et d’interprétation dans les combinaisons linguistiques suivantes : Anglais<> Français, Anglais <>Russe, Français <> Russe, Ukrainien<>Anglais, Ukrainien<>Français et Ukrainien<>Russe.
Nous proposons sur demande d’autres combinaisons de langues, notamment avec l’allemand ou le grec. Nous offrons également la possibilité de traductions certifiées officielles (« certified legal/official translations ») en Grande-Bretagne, acceptées par les autorités britanniques et les pays de Commonwealth : n’hésitez pas à nous consulter pour connaître les combinaisons linguistiques proposées dans le cadre de ce service.
Les prestations de services ci-dessus sont assurées par les membres de l’équipe sans intermédiaires, ce qui permet d’assurer les prix ajustés au meilleur rapport de qualité existant sur le marché parisien.
Traductions, faire les bons choix !
L’équipe du Cabinet Harlé d’Ophove adhère à la Charte du traducteur et aux principes déontologiques adoptés par les professionnels de la traduction : la qualité alliée au respect de la confidentialité, des délais et des exigences des clients.